Kaoru Morimotová se jednoho parného letního dne v Tokiu svým přátelům svěřila, že si není jistá, zda ve své čtvrti, kde ubývá stromů a potřebného stínu, vydrží další léto. Zatímco Japonsko čelí stále častějším vlnám extrémních veder, v Tokiu se rozloha stromového porostu, který může přispět ke snížení teplot, spíše zmenšuje než rozšiřuje, což je v rozporu s trendem pozorovaným v dalších hlavních městech světa.
